Avenue Q is a
musical conceived by
Robert Lopez and
Jeff
Marx, who wrote the music and lyrics, and directed by
Jason Moore. The book is by
Jeff Whitty. The show was produced by and opened
at the
Off-Broadway Vineyard Theatre in March 2003.
The
production transferred to Broadway
in July 2003
and won several Tony Awards, including
the award for Best
Musical. The show has spawned a 2005 Las Vegas production, a 2006
West
End
production and various international productions.
An
Australian national tour began in June
2009 and will end in June 2010.
The show
is largely inspired by (and is in the style of) Sesame Street; most of the characters in
the show are puppets (operated by actors
onstage), the set depicts several tenements on a rundown street in
an Outer Borough of New York City
, both the live characters and puppet characters
sing, and short animated video clips are played as part of the
story.
Several characters are recognizably
parodies
of classic Sesame Street characters: for example, the roommates
Rod and Nicky are versions of
Sesame Street's
Bert and
Ernie,
Trekkie Monster is based
on
Cookie Monster . However, the
characters are in their twenties and thirties and face adult
problems instead of those faced by children of varying ages, thus
making the show more suited for the adults who grew up with and
worked on
Sesame Street. Four of the original cast members
(
John Tartaglia,
Stephanie D'Abruzzo,
Jennifer Barnhart and
Rick Lyon) had worked on
Sesame Street
before.
The characters additionally use
profanity
in their dialogue (both spoken and sung), and the songs concern
adult themes such as
sexual
intercourse and drugs. A recurring theme is the central
character's search for a "purpose". Since the original cast
recording was released, the song "The Internet Is for Porn" has
become particularly popular on websites such as
YouTube. According to the official site, the musical
is appropriate for both adults and mature teenagers.
Avenue
Q was initially developed at the 2002 National Music Theatre
Conference at the Eugene
O'Neill Theater Center in Waterford, Connecticut
.
After a run lasting more than six years and over 2,500
performances, the Broadway production of
Avenue Q closed
on September 13, 2009. The production ranked as the
20th longest
running show in Broadway history at the time of its closing,
and still holds that position today. Moments after the final
Broadway performance ended, producer
Kevin McCollum announced that
Avenue
Q will transfer to
New World
Stages for another Off-Broadway run.
Background
The show is explicitly an homage to the
PBS
children's television program
Sesame
Street. Both Marx and puppet designer/original cast member
Rick Lyon have worked for
Sesame
Street, as have the other puppeteers in the original cast.
Unlike
Sesame Street,
Avenue Q openly addresses
adult topics such as
racism,
pornography, and
homosexuality; in fact, because of its adult
language and content and "full puppet nudity" (including puppet
sex), the show specifically disclaims any connection to either
Sesame Workshop (formerly known as
the Children's Television Workshop) or
The Jim Henson Company.
In an interview with
Britain
's
The Times, addressing the
question of potential conflicts with Henson, Marx claimed, “During
early previews in the States we invited Jim
Henson's widow and children and they could see that what we
were doing was an homage and love letter to 'Sesame
Street.'”
The characters who are not puppets relate to the puppets, rather
than to the actors holding them. The puppets also speak directly to
each other and never to the actors operating them (although at the
end of "Everyone's a Little Bit Racist",
Gary Coleman puts his hands on the shoulders of
Kate Monster's puppeteer). During the course of the show, a puppet
character may be operated by more than one of the actor-operators,
although the same actor creates the voice for a particular puppet
even if he or she is not holding the puppet at the time. The
puppeteers wear nondescript black/gray clothing while the puppets
and the three human characters (Brian, Christmas Eve and Gary
Coleman) are dressed in bright colors.
Plot overview
Setting
As stated in the Broadway
Playbill, the scene is a fictional street
located "in an outer-outer borough of New York City."
Manhattan
, the center of New York City, has Avenues A, B, C,
and D, making up the Alphabet City
neighborhood. Alternately, Avenue Q
could be in the Midwood and Gravesend
area of Brooklyn, where there are also Avenues A,
B, C, etc. all the way up to Avenue Z, with a few
exceptions. One of the exceptions is Avenue Q; the street
between Avenue P and Avenue R is known as Quentin Road, named for
Quentin Roosevelt, the youngest
son of President
Theodore
Roosevelt. The
Q
subway train, whose symbol used to be a Q in an orange circle
resembling the Avenue Q logo, travels through this neighborhood.
However, the authors have stated that Avenue Q is fictional and is
not related to this or any other particular street.
Act One
The story
starts off with Princeton, a recent college graduate, looking for
an affordable apartment in New York City
whilst attempting to find his purpose in life
("What Do You Do with a BA in
English?"). At Avenue Q, we
meet a group of neighbors who live on that street: Kate Monster, an
assistant
kindergarten teacher who is
currently single; Nicky and Rod, two long-time roommates; Brian, an
unemployed
comedian; Christmas Eve, Brian's
Japanese-American fiancée, a
therapist with no clients; and
Gary Coleman, former child star of the TV show
Diff'rent Strokes, now
the
apartment
superintendent. They all argue about whose life is worse ("It
Sucks to Be Me"), and all agree that Coleman has the hardest life.
Princeton arrives and takes an apartment, and everyone welcomes him
to the block.
The
following afternoon, Rod finds himself alone and begins reading his
favorite book, "Broadway
Musicals
of the
1940s," when he is interrupted by Nicky, who
wants to share a story about a gay man he
met on the subway. Rod
gets defensive at the mention of homosexuality, and Nicky assures
his roommate that he would have no problem accepting Rod's
sexuality ("If You Were
Gay").
The job that Princeton had lined up is eliminated, sending him on a
search for his purpose in life. He finds a penny minted in his
birthyear (which, given the debut of the musical, is hinted to be
1981)— a lucky omen which inspires him to
continue searching for his purpose in life ("Purpose"). Everyone
explains their purpose in life, while Gary is afraid he has already
fulfilled his purpose and from that point it will be a slow walk to
the grave. Kate says that she wants to open a school especially for
monsters. When Princeton asks whether she and Trekkie Monster are
related, Kate is offended at the implication that all monsters must
be related, calling him
racist. Princeton
notes that her dream of a monster school is also exclusionary.
Everyone comes in to join the song and reveal their own prejudices
("Everyone's a Little Bit Racist"). Afterwards, Princeton is
approached by the Bad Idea Bears, two innocent-looking teddy bears
who distract him from finding his purpose and convince him to spend
the money he got from his parents on a case of
beer.
Kate receives a phone call from her boss, the unpleasant, humorless
Mrs. Thistletwat, telling her that she has
heart transplant surgery scheduled for
the next day, and needs Kate to teach the morning class, allowing
her to teach whatever subject she likes. Kate, excited at the
opportunity, plans to teach about the
Internet, but Trekkie Monster cuts in claiming that
the Internet is only good for
pornography. Kate indignantly claims that the
Internet can be used for other things besides porn, but Trekkie
Monster calls upon the other men of Avenue Q (Brian, Gary, Rod and
Princeton). Despite Kate's argument that the four use
non-pornography sites such as
eBay and
Amazon.com, they all agree that the Internet is,
in fact, for porn ("The Internet is for Porn"), leaving Kate
flustered and embarrassed. Afterward, Princeton comes over to
deliver a
mixtape, confirming her suspicions
that he has a crush on her ("Mix Tape").
Princeton
invites Kate to the Around the Clock Café on a date (a well-known
East
Village
haunt) that night to see a "singer everybody's
going to see", who is revealed to be Lucy the Slut.
At the café, Brian performs the opening act ("I'm Not Wearing
Underwear Today") and introduces Lucy the Slut, who performs a
seductive cabaret number ("Special"). Kate refrains from drinking
at first, as she has her important teaching assignment in the
morning, but the Bad Idea Bears suggest that they have some
"harmless"
Long Island Iced
Teas (
Absinthe Daiquiris in the London show) and play drinking
games. While Kate retrieves a round of drinks, Lucy tells Princeton
that when he's ready for a real woman, she'll be around. The Bad
Idea Bears convince Princeton to take the tipsy Kate home and have
sex. Unbeknownst to them, Brian and Christmas Eve are also having
sex. Other tenants ask Gary Coleman to tell the wild lovers to
quiet down, but Gary refuses, breaking into a
soul-inspired number with the Bad Idea Bears as
backing vocalists ("You Can Be as Loud as the Hell You Want (When
You're Makin' Love)"). A sleepless Rod hears Nicky talking in his
sleep about his love for Rod, and is jubilant that his secret crush
is mutual. However, he wakes to discover that it was he who had
been dreaming and is left heartbroken. At the same time, as Kate
and Princeton happily lie in bed, Princeton gives Kate his lucky
penny to let her know how much she means to him ("Fantasies Come
True").
The next day, Mrs. Thistletwat calls: Kate has missed the morning
class that she was supposed to teach. Mrs. Thistletwat dismisses
all monsters as lazy. Angry, Kate quits her job before Mrs.
Thistletwat can fire her. Princeton asks Kate to be his girlfriend
and to accompany him to Brian and Christmas Eve's wedding. At the
wedding, the neighbors ask Nicky whether Rod is gay.
Nicky confirms that
Rod is a "closeted homosexual"; Rod
overhears him and vehemently denies this – they simply have
not met Rod's "girlfriend" ("My Girlfriend Who Lives in Canada"),
Alberta
, who lives in Vancouver
. Deeply hurt, Rod throws Nicky out of their
apartment. Princeton, scared of commitment after witnessing the
wedding, breaks up with Kate, asking her to be friends. Kate, hurt
and defiant, realizes the differences between a loving relationship
and a love that was never meant to be ("There's a Fine, Fine
Line").
In most instances of the play, a recording of a fifteen-note piano
scale in the key of C will play shortly after the song to indicate
a fifteen-minute
intermission.
Act Two
Princeton sits alone his apartment two weeks later. He is in debt,
unemployed, alone, and still purposeless. As the Bad Idea Bears
suggest that Princeton
hang himself, the
neighbors take Princeton outside to remind him that "There is Life
Outside Your Apartment," and Princeton decides to take Lucy the
Slut home with him. Kate is jealous, and Christmas Eve explains
that Kate is angry because she actually loves Princeton ("The More
You Ruv Someone", which pays homage to "I Have a Love" from
West Side Story).
Kate
stops by to invite Princeton to meet her at the top of the Empire State
Building
. He is in the shower, so she leaves the
letter with Lucy, who promptly destroys it. Nicky has stayed with
neighbors since he was kicked out, but they are all fed up with his
sloppiness and throw him out on the street. Nicky begs Gary Coleman
to let him sleep on his floor, but Gary refuses. He explains to
Nicky that in his miserable situation, Nicky, like Gary, can help
others feel better about themselves ("
Schadenfreude").
Princeton looks for Lucy, who has left without saying goodbye.
Kate, standing on the viewing platform at the top of the Empire
State Building, is angry that Princeton seems to have stood her up,
and she throws the penny that he gave her off the platform. Far
below, Lucy, passing by, is hit in the head by the penny and
knocked into a
coma. At the hospital, Kate and
Princeton attempt to work out their problems, but Princeton is
still not ready for commitment. Nicky attempts a reconciliation
with Rod, who is too proud to accept his apology, despite clearly
missing him. Depressed, Rod tearfully consults with Christmas Eve,
who gently nudges him out of the closet. Everyone ponders what it
would be like to return to happier times ("I Wish I Could Go Back
to College").
Nicky, begging in the street, tells Princeton that he should be
thinking about other people. Struck with inspiration, Princeton
determines to raise the money to build Kate's monster school. Nicky
likewise realizes that, to get back to his apartment, he needs to
help Rod by finding him a boyfriend. The neighbors raise some
money, but not much; they attempt to resolve this by breaking the
fourth wall and asking the audience for
money ("The Money Song"). Trekkie Monster, finding out what the
appeal is for, remembers his hellish school days and donates $10
million – more than enough for what Kate needs to open her
school – from an apparently massive fortune he has made by
investing in pornography ("School for Monsters/The Money Song
(Reprise)").
Kate is delighted with the new school.
Brian has a new
consulting job and Christmas Eve a steady client (Rod), so they are
leaving Avenue Q for "a better place" on the Lower East Side (in
some performances, they move to Hell's
Kitchen
). Rod reveals, to no one's surprise, that he
is gay, and invites Nicky to move back in with him. Nicky has found
a boyfriend for Rod: a muscle-bound hunk named Ricky, who looks and
sounds exactly like Nicky. Rod is sent into a state of shock when
presented with the two of them. He falls instantly in love with
Ricky and leads him happily into the apartment. Meanwhile, the Bad
Idea Bears have found
Scientology, and
Lucy has recovered to become a
born-again Christian. Kate is impressed
that Princeton has made her monster school a reality. Princeton
asks her for a second chance, and Kate says they'll take it one day
at a time ("There's a Fine, Fine Line (Reprise)").
A new kid, just out of college with a BA in English, comes to look
at Brian and Christmas Eve's newly vacant apartment ("What Do You
Do with a BA in English (Reprise)"), and Princeton has a
revelation: his purpose may be to pass on everything he's learned
about real life by putting it all into a
show. Everyone shoots the idea down, and the
kid gives Princeton
the finger. Princeton
worries that he may never find his purpose, but the others
encourage him to cheer up. Life may be bad at the moment, but
everything in life is only "For Now."
Characters
- Princeton: A naïve college graduate with a Bachelor of Arts in English, looking for
his purpose in life. In an on/off relationship with Kate.
- Kate Monster: Kate is a fiesty, romantic kindergarten teaching
assistant. She falls in love with Princeton and her dream in life
is to open a school for monsters due to having been subjected to
anti-monster prejudice throughout her life.
- Rod: A closeted Republican investment banker. He is
secretly in love with Nicky. A parody of Bert from Sesame Street.
- Nicky: Rod's sweet-hearted, yet messy and jobless roommate. A
parody of Ernie from
Sesame Street.
- Brian: An out-of-work Jewish comedian,
engaged to Christmas Eve. Becomes a consultant by the end of the
show.
- Christmas Eve: A straight-talking Japanese therapist who speaks Engrish, engaged to Brian. Has no clients because it
is implied that she gives poor advice; however, she serendipitously
helps several characters throughout the show.
- Gary Coleman: Television's Gary
Coleman, a washed up former child star. The building superintendent.
- The Bad Idea Bears: Two Care Bear-like
characters, who use their seemingly innocent charm to manipulate
people into giving in to their desires. They later end up
converting to Scientology
- Trekkie Monster: A Cookie Monster-parody, addicted to Internet
porn instead of cookies. He is not
related to Kate Monster. It is later revealed that he has acquired
large sums of money from investing in pornography.
- Lucy The Slut: A seductive, promiscuous night club singer.
She
seduces Princeton and subsequently leaves him, and in the process
is sent to the hospital after Kate unintentionally drops a penny on
her head from the top of the Empire State Building
. She later becomes a born-again Christian and reaffirms her
chastity.
- Mrs. Thistletwat: Kate's elderly, no-nonsense, straitlaced boss
and kindergarten teacher.
- Newcomer: A fresh-faced college graduate.
- Ricky: A gay, muscle-bound hunk who looks exactly like Nicky.
At the end of the show Nicky introduces him to Rod, who falls
instantly in love with him.
Songs
- Act I
- "The Avenue Q Theme" - Company
- "What Do You Do with a B.A. in English?" - Princeton
- "It Sucks to Be Me" - Brian, Kate Monster, Rod, Nicky,
Christmas Eve, Gary Coleman, and Princeton
- "If You Were Gay" - Nicky and Rod
- "Purpose" - Princeton and Company
- "Everyone's a Little Bit Racist" - Princeton, Kate, Gary,
Brian, and Christmas Eve
- "The Internet Is for Porn" - Kate, Trekkie Monster, Brian, Gary
Coleman, Rod, and Princeton
- "Mix Tape" - Kate and Princeton
- "I'm Not Wearing Underwear Today" - Brian
- "Special" - Lucy the Slut
- "You Can Be as Loud as the Hell You Want (When You're Makin'
Love)" - Gary, The Bad Idea Bears, Princeton, Kate, and
Company
- "Fantasies Come True" - Rod, Kate, Nicky and Princeton
- "My Girlfriend, Who Lives in Canada" - Rod
- "There's a Fine, Fine Line" - Kate
- Act II
- "It Sucks to Be Me (Reprise)"‡ - Princeton (note: this was
added in the Las Vegas version of the show and subsequently added
into the Broadway show)
- "There Is Life Outside Your Apartment" - Brian, Princeton,
Christmas Eve, Gary, Nicky, Trekkie Monster, Lucy, and Company
- "The More You Ruv Someone" - Christmas Eve and Kate
- "Schadenfreude" - Gary and
Nicky
- "I Wish I Could Go Back to College" - Kate, Nicky and
Princeton
- "The Money Song" - Nicky, Princeton, Gary, Brian and Christmas
Eve
- "School for Monsters" - Trekkie Monster and Company
- "The Money Song (Reprise)" - Nicky, Princeton, Gary, Brian and
Christmas Eve
- "There's a Fine, Fine Line (Reprise)" - Princeton and Kate
- "What Do You Do With a B.A. in English? (Reprise)" -
Newcomer
- "For Now" - Kate, Brian, Gary, Nicky, Rod, Christmas Eve,
Trekkie Monster, Lucy, The Bad Idea Bears, Princeton and
Company
‡ = Not on original cast recording.
Other Avenue Q songs
So far, there are six known
Avenue Q songs that are not in
the show itself.
- "Tear It Up and Throw It Away": before being cut, it came
between the opening number and "If You Were Gay." Kate Monster is
called for jury duty and won't be able to
go to the aquarium with Nicky. He tells her to pretend she didn't
get the summons and that nobody will notice if she just doesn't go
("just like the airlines, they overbook!"). As the number has no
relevance to the plot as it is today, it was cut in rehearsals
off-Broadway. (The cut came so late that the earliest promotional
materials for the show refer to the song.) Rick Lyon and Stephanie D'Abruzzo recorded the song,
and while it is not on the cast
recording, the song was on a CD that was
included with the original souvenir
program.
- "How Much Do the People in Your Neighborhood Make?": a song
written very early in the show's history and abandoned when it was
decided to pursue a stage production rather than a television
series.
- "Rod's Dilemma": written for Tony voters, this song spoofs the Tony voting as
a vote for Rod's Rotary
Club
's president. Rod can't decide whether to
vote for the man he has a crush on, a wealthy man, or an old
friend. The residents of Avenue Q tell him not to "vote for your
friends, 'cause they say you should/vote for the candidate you
think is good". Princeton notes that "it's a secret ballot, so
nobody has to know who you voted for!"
- "Only in Vegas": This song was written to promote the Las Vegas
production. It features Rick Lyon as Steve Wynn telling the cast of
Avenue Q how happy they will be in Vegas. The song was
performed on Regis and
Kelly and in some press and media events. The song was the
first that did not parody Sesame Street songs, instead
sending up Las Vegas-style songs. It was also the first Avenue
Q recording that did not feature the original Broadway
cast.
- "Rod's Christmas": Found on the CD Broadway's Greatest
Gifts: Carols for a Cure, Vol. 5. Rod headlines at
the "Don't Tell Daddy's Cabaret and Night Club." (The name is a parody
of the famous New York piano bar Don't Tell Mama
, which is named for a song from Cabaret.) Christmas is the time of
year where he can combine his two great loves: "Christmas carols
and showtunes". He sings a Christmas medley but gets no
applause. Subsequent Carols for a Cure recordings feature
Avenue Q cast members out of character.
- "Time": Shown in London
previews on
the video screens at the intermission, it was a video of Nicky
sitting on the toilet, singing that he is taking his time before
the next act begins, with people waiting for the stall yelling at
him to get out. It was cut during early previews, although a
CD that includes it is included with the souvenir brochure. The
video is also available on YouTube. It
features a short appearance by Matt
Lucas. It can be seen Time -
Avenue Q here.
- "Christmas": "Purpose" with new, festive lyrics. Written by the
company of Avenue Q London for the charity, Theatrecares' "West End
Christmas" event. It is on a special CD, but can also be heard at
Jon
Robyns' official website.
Original production
Avenue Q was initially developed at
the 2002 National Music Theatre Conference at the Eugene O'Neill Theater Center
in Waterford,
Connecticut
. The musical opened off-Broadway at the
Vineyard Theatre on March 20, 2003
and closed on May 4, 2003. It won the 2003
Lucille Lortel Award for Best
Musical.
The
production then transferred to Broadway at the John Golden
Theatre
beginning on July 10, 2003 in previews with an
official opening on July 31, 2003. The Broadway production
closed on September 13, 2009 after 22 previews and 2,534 regular
performances.
Avenue Q won three 2004
Tony Awards, including the
Tony Award for Best Musical,
Best Book and Best Score, despite strong competition from
Wicked. The production was
directed by
Jason Moore and
choreographed by Ken Roberson. The puppets were conceived and
designed by original cast member
Rick
Lyon. Stephen Oremus did musical supervision, orchestration and
arrangements for
Avenue Q and its cast album.
The Original Broadway cast included:
The Final Broadway cast included:
- Princeton/Rod: Robert McClure
- Kate Monster/Lucy the Slut: Anika
Larsen
- Trekkie Monster, Nicky, Bear, Etc.: Christian Anderson
- Gary Coleman: Danielle K. Thomas
- Brian: Nicholas Kohn
- Christmas Eve: Ann Harada
- Mrs. Thistletwat, Bear, etc.: Jennifer Barnhart
As of June 21, 2009, the production had grossed $117,009,852 and
had returned profits of $23,500,000 to its investors.
Subsequent productions
Las Vegas production
On
September 8, 2005, a second production of Avenue Q opened
up at the Wynn Las
Vegas
hotel and casino in Las Vegas. This
production had an "exclusive" contract that precluded
Avenue
Q tours in
North America. A new
1,200 seat theater was built specially for the show. There were
some differences from the Broadway production, including a new
reprise of "It Sucks to Be Me" for Princeton at the top of Act Two,
some new orchestrations, a trimmed "The Money Song," and a new rock
arrangement of "There Is Life Outside Your Apartment," as well as a
few jokes aimed at Las Vegas audiences.
In mid-January 2006, the show was cut to 90 minutes, removing the
intermission and trimming 10–15 minutes of material.
Steve Wynn promoted the show heavily,
including dressing 20 cabs in orange fuzz to promote the show. They
had "Q" in white letters etched in front. The show closed on May
28, 2006, after a nine-month run. The closing of the show in Las
Vegas released the
Avenue Q producers from their
exclusivity agreement, opening the way for other U.S.
productions.
London production
A
production premiered in June 2006 in London's West End at the
Noël Coward
Theatre
(Avenue Q is its first production since it
changed its name from the Albery Theatre
), produced by Cameron
Mackintosh. The show previewed on June 1, 2006 and
opened on June 28, 2006.
Avenue Q was booking in London
until April 25, 2009 but posted early closing notices on October
17, 2008 to schedule its closure on March 28, 2009.
However, there was a
surge in ticket sales and the show re-opened on June 1, 2009 at the
Gielgud
Theatre
on Shaftesbury Avenue, two months after the show
left the Noël
Coward Theatre
to make way for producer Cameron Mackintosh's production of
Calendar Girls. The
production uses a different logo for the show as well as the
original logo. The original logo is styled after the
New York City Subway system
graphics, and so it would
have little resonance with a London audience. In September 2009, it
was announced that after 3 years in London the show was to close in
March 2010.The most noticeable initial change was that Gary Coleman
was assumed not to be well known enough for a UK audience, and the
character was changed to "Gary — that famous kid from TV" and
cast as a male actor instead of a female. This also caused a
rewrite of the orchestration's nod to
Diff'rent Strokes in
"It Sucks To Be Me" and a slightly revised lyric for Gary in the
song. After audience polling, the character's name was changed back
to Gary Coleman, the
Diff'rent Strokes theme quote was
re-included in the score, and the original dialogue of his
catchphrase: "Whatchoo talkin' about Willis?" was reinstated. The
lyrics remained in their altered version, and Gary is still cast
with a male actor (although
understudies
for the role are both male and female.)
Other major changes between Broadway and London are as
follows:
- A revision of Gary's lyrics in "It Sucks To Be Me" (see
above)
- Kate Monster's speech about her purpose in life in Scene 4 is
different. Where on Broadway she spoke about how the curriculum did
not include "Monster Arts and History", in London she complains
about how "the media only talks about the bad things that Monsters
do", and insists that "Some of the most productive members of our
society are people of fur". (Later incorporated into Broadway
version).
- In "Everyone's A Little Bit Racist" (Scene 4), Princeton asks
Gary if he makes jokes about French
people, instead of "Polacks". Gary
responds "Well, sure I do, those French people are such assholes!"
instead of "Well, sure I do! Those stupid Polacks!"
- The opening of Act Two is among one of the larger changes to
the production. The Entr'acte is a new orchestration. In the London
production a reprise of "It Sucks To Be Me" is played as the
Entr'acte which is partially sung by Princeton, whereas in other
productions a different Entr'acte was performed before Princeton
simply gave dialogue.
- A verse of "Schadenfreude" is removed.
- "The Money Song" is largely different; a verse is added, and
the entrances of Christmas Eve, Brian and Gary are less notable.
Christmas Eve faints after putting money in to the hat, while Gary
exclaims that he "hasn't felt this good since I sued my
parents!"
- A more recent change, during the closing number, "For Now", the
lyric "George Bush is only for now"
until recently was sung as "George
Bush was only for now". In August 2009 this lyric was once
again changed to "Swine Flu is only for
now", after the cast briefly tried the lyric of "Recession is only for now" - to little audience
response. For the final Broadway performance, this line was changed
to "This show is only for now". In the current Off-Broadway run,
the line has been changed to "Fox News is only for now.".
- The Curtain Call music is not performed live in London.
Instead, a recorded track plays, and the band appears on stage at
the end, miming instruments to the track. On Broadway, the band
appear on the video screens briefly during curtain call.
The original London cast (starting June 28, 2006) was:
- Princeton/Rod: Jon Robyns until 1
December 2007
- Kate Monster/Lucy the Slut: Julie
Atherton until 1 December 2007, and 1 December 2008 until 3
October 2009
- Trekkie Monster, Nicky, Bear, etc.: Simon Lipkin until 1
December 2007
- Gary Coleman: Giles Terera until 2 June 2007
- Brian: Sion Lloyd until 1 December 2007
- Christmas Eve: Ann Harada
- Mrs. Thistletwat, Bear, etc.: Clare
Foster until 2 June 2007
Notable replacement actors include:
- Princeton/Rod: Daniel Boys since 3
December 2007
- Kate Monster/Lucy the Slut: Rebecca Lock 3 December 2007 - 30
November 2008
- Kate Monster/Lucy the Slut: Cassidy Janson since 5 October
2009
- Trekkie Monster, Nicky, Bear, etc.: Mark Goldthorp
- Gary Coleman: Delroy Atkinson from 4 June 2007 - June 2008
- Gary Coleman: Edward Baruwa since 2 June 2008
- Brian: Christopher Fry since 3
December 2007
- Christmas Eve: Naoko Mori from 20
November 2006 - 14 April 2007
- Christmas Eve: Jennifer Tanarez from 16 April 2007
- Christmas Eve: Joanna Ampil since
2008
- Mrs. Thistletwat, Bear, etc.: Mary Doherty from 4 June 2007 -
31 May 2008, and 10 November 2008 - 29 November 2008
- Mrs. Thistletwat, Bear, etc.: Jacqui Sanchez from 2 June 2008 -
8 November 2008
- Mrs. Thistletwat, Bear, etc.: Rachel Jerram since 1 December
2008
U.S./Canada Tour
The first
national tour began at the Spreckels Theatre in San Diego,
California
on June 30, 2007. It was directed by Jason
Moore, and choreographed by Ken Roberson with music supervision by
Stephen Oremus and musical direction by Andrew Graham.
The tour played a
total of 721 performances and closed at the Fox Cities Performing Arts
Center in Appleton,
Wisconsin
on May 10, 2009. The original cast included
Robert McClure as Princeton/Rod & Kelli Sawyer as Kate
Monster/Lucy The Slut.
Per the Opening Night Playbill the original cast was as
follows (The San Diego engagement ran until August 5,
2007):
- Princeton, Rod — Robert McClure
- Brian — Cole Porter
- Kate Monster, Lucy & Others — Kelli Sawyer
- Nicky, Trekkie Monster, Bear & Others — Christian
Anderson
- Christmas Eve — Angela Ai
- Gary Coleman — Carla Renata
- Mrs. T., Bear & Others — Minglie Chen
Per the Appleton, WI Playbill the closing cast was as
follows (The Appleton engagement ran until May 10,
2009):
- Princeton, Rod — Seth Rettberg
- Brian — Cole Porter
- Kate Monster, Lucy & Others — Anika Larsen
- Nicky, Trekkie Monster, Bear & Others — David
Benoit
- Christmas Eve — Sala Iwamatsu
- Gary Coleman — Danielle K. Thomas
- Mrs. T., Bear & Others — Maggie Lakis
For the
Toronto
part of the tour, Producer Dancap Productions and
Advertising Agency Sans Blah launched a contest allowing fans of
the show to win tickets by uploading photos of them self and adding
the Avenue Q characters. The contest ended August
26, but the site still allows fans to create photos.
Second National tour
A second
national tour of 'Avenue Q' opened with a non-Equity cast in
Clemson
, South Carolina on September 24, 2009.The cast is
as follows:
- Princeton/Rod - Brent Michael DiRoma
- Kate Monster/Lucy The Slut - Jacqueline Grabois
- Nicky/Trekkie Monster/Bear/Others - Jason Heymann
- Mrs. T/Bear/Others - Kerri Brackin
- Christmas Eve - Lisa Helmi Johanson
- Brian - Tim Kornblum
- Gary Coleman - Nigel Jamaal Clark
Off-Broadway
The musical is scheduled to transfer to off-Broadway at New World
Stages in previews on October 9, 2009, officially on October 21,
2009. The cast features Anika Larsen as Kate Monster, Seth Rettberg
as Princeton/Rod, Cullen Titmus as Nicky/Trekkie Monster, Danielle
K. Thomas as Gary Coleman (who also played that role in the first
national tour of the show), Sala Iwamatsu as Christmas Eve,
Nicholas Kohn as Brian and Maggie Lakis as Mrs. T/Bad Idea
Bear.
International productions
- 2007
The first
translated version of the musical opened on February 16, 2007 in
Stockholm
, Sweden
, at Maxim
teatern, starring Jakob Stadell as Princeton/Rod, and Cecilia
Wrangel as Kate Monster/Lucy the Slut. Avenue Q
played at the Savoy Theatre in Helsinki
, Finland
, from February 23, 2007 to May 19, 2007.
A
Filipino production ran in Manila
in September
and December 2007, and is scheduled to return in June 2008 at the
Carlos P. Romulo Auditorium, directed by Bobby Garcia and
Chari Arespacochaga.
The original Manila
cast
included Felix Rivera as Princeton and Rod; and Rachel Alejandro as Kate Monster and Lucy
The Slut. Other cast members in the Philippine
production included former child-star Aiza Seguerra as Gary Coleman, Joel Trinidad
as Trekkie Monster and Frenchie Dy as Christmas Eve.
An
Israeli
production opened on October 23, 2007 at the Beth
Lessin Theatre, directed by Moshe Kepten and translated into Hebrew
by Eli Bijaoui. It was heavily rewritten in order to make
the show more accessible to the local public and language with the
major change being the entire replacement of the Gary Coleman
character by
Michal Yannai, Former
"Queen of Children". The Israeli cast includes Roy Bar-Natan as
Princeton and Rod,
Idan Alterman as
Nicky and Bear and Tali Oren as Kate Monster and Lucy the Slut.
Michal Yannai appears as "herself".
- 2008
An
Israeli tour played in Jerusalem
and Haifa
in January
and February 2008, but returned to Tel Aviv
in March 2008.
A
Mexican
version performed from April 29 to October 26 at
Centro Cultural Telmex in Mexico City
and is expected to tour Guadalajara
and Monterrey
in 2008. This production underwent, several
changes including a completely redesigned set, puppeteers wearing
bold colors instead of the customary black/grey combination, a bus
company advertisements on set, and the substitution of Gary Coleman
for a character that references a local actor without explicitly
mentioning his name (who reportedly complained about this reference
remaining which he strictly forbade when approached earlier by the
company) The cast includes teen-band star
Christian Chávez and other actors of
telenovela and
reality show background. This
production's puppets were built by
Rick
Lyon's company.
After its
successful Manila run, the Philippine production played in Singapore
[74723] from October 30, 2008 to November 16,
2008 at the Esplanade - Theatres on the
Bay
. A Russian
version of the musical is planned for Moscow
in late
2008. A French
version of
the musical is planned for Paris
in late
2008. A Swedish
tour started in October 2008, with dates booked for
Umeå
, Linköping
, Gävle
, Örebro
, Halmstad
, Lund
, Kungsbacka
, and Skövde
.
This
production will return to Stockholm
in April, 2009. [74724]
- 2009
As of
March 2009, a Hungarian
version of the musical is being shown in the
Centrál Színház in Budapest
. This production replaces the character
"Gary Coleman" with "
Michael
Jackson" (because Gary Coleman is not well-known in Hungary)
who, according to the story in the show, ended up on Avenue Q after
two six-year-old boys sued him for his entire estate. Following
Michael Jackson's death, in August 2009 the book was updated to say
that Michael had gotten into immense debts ("Tina Turner was right,
I really shouldn't have bought that fifth amusement park."), and
"following
Elvis's advice", he faked
his own death to escape. The show is otherwise based on the London
production.
In
Istanbul,
Turkey
, the show premiered on 26 March 2009.
In
Brazil
, the
musical is currently at São Paulo
, after going to Rio de Janeiro
.
The show
premiered in Italy
on the
16th of October 2009 in Bologna
and then in Rome
on the
20th before starting a national tour.
Australian/New Zealand Production
The
Australian production began previews on May 29, 2009 and opened on
June 4, 2009 at the Comedy Theatre, Melbourne
, Victoria
. The production featured a local cast of 11,
including
Michala Banas in the role of
Kate/Lucy T.Slut and Mitchell Butel as Princeton/Rod. The
production featured the original puppet design, but a new set
design. It has a female Gary Coleman and makes contemporary
references: the line "George Bush is only for now" was sung
"
Swine Flu is only for now" and Trekkie
Monster refers to porn as the only profitable industry in the
global financial crisis. In
"Everyone's a Little Bit Racist", Gary refers to
Irish people ("Those dumb fuck Paddies"), not
Polish or French.
The production will visit Sydney
in August,
before touring Canberra
(Australian Capital Territory), Perth
(Western Australia), Adelaide
(South
Australia
), Brisbane
(Queensland
), and Wellington
and Auckland
in New
Zealand
.
Royal Tunbridge Wells production
In 2008,
production company "Very Clever
Theatre" received press and industry attention after they
obtained the permission of the Authors and Producers of Avenue Q
London, Cameron Mackintosh to
create and perform a new production of the show at the Trinity
Theatre in Royal
Tunbridge Wells
, in spite of the London production still running
and the licenses remaining under heavy restriction. The
single performance took place on August 2, 2008 , raising close to
£3,000 for the
BBC Children in
Need charity.
The subsequently award winning production is
only of particular note because it is one of only two amateur
productions of Avenue Q to ever be licensed in the world, the other
of which took place in Kalamazoo
the preceding January.
Avenue Q promotional events
On September 30, 2004, the day of the first
Bush-
Kerry
presidential debate, on a stage set up in
Times Square, the cast of
Avenue Q
presented their version of the debate, called
Avenue
Q&A, with portrait puppets of Bush and Kerry created by
Rick Lyon. Eighteen television networks covered the event. Lyon
operated the Bush puppet, while Jennifer Barnhart operated the
Kerry puppet. Each puppet sang responses to questions from Avenue
Q's concerned residents, and then the whole cast sang to the
rain-drenched crowds to "Vote your heart!"
Regis Philbin and
Kelly Ripa puppets created by Lyon hosted the
first few minutes of an episode of
Live! with Regis and Kelly.
In addition, Rod and John Tartaglia did "man-on-the-street"-style
interviews on the 2005
NBC broadcast of the
Macy's Day Parade.
Rod and John also
appeared alongside other Broadway stars in a World AIDS Day benefit concert of
Pippin held at the
Manhattan
Center
on November 29, 2004. Rod played "The
Head."
In another
World AIDS Day benefit,
the original cast of
Avenue Q and the cast of the recent
Broadway revival of
Fiddler On
The Roof presented a 10-minute performance that was
essentially a spoof of
Fiddler and Avenue Q called "Avenue
Jew," in which Trekkie Monster played the Fiddler Theme and, at its
conclusion, ate the fiddle. In a sort of epilogue to Tevye's story,
Tevye, his wife Golde, and his two remaining unwed daughters arrive
on Avenue Jew, an area inhabited by Jewish puppets (the Q cast
played
Jewish versions of their usual
characters). Avenue Jew is also home to some human Jews such as
Brian and
Hannukah Eve. The human Jews are
fed up with the puppet Jews upstaging them. Jewish-American
Princeton arrives asking "What do you do with a B.A. in
Yiddish?" One of Tevye's daughter's,
Shprintze, falls in love with Princeton, but Tevye forbids their
union. The Matchmaker (who is played by Mrs. Thistletwat) sets Rod
up with Lazar Wolf ("I'm a lonely man, Tevye"). After a brief
interior monologue, Tevye finally consents to Princeton and
Shprintze's marriage. Rod and Lazar Wolf also wish to be wed, so
they decide to ask permission from the Tsar, who happens to be a
puppet Bush, who forbids gay marriage.
Ben
Brantley interrupts, asking who the real Jewish people in the
cast are, and the company finish with a rousing finale, telling us
that "everyone's a little bit Jewish" and "in theatre you can be
whatever you want to be."
In November 2005, the
Avenue Q website held a "One Night
Stand" contest, calling for people to register their puppets and
see whose was most worthy to be put next to Rick Lyon's.
Eventually, the contest narrowed to 10 entrants, and later to
three, at which point the worthiest puppet and puppeteer were voted
on. Andrew MacDonald Smith and his puppet Maurice Tipo won. On
March 10, 2006, Smith and his puppet appeared onstage during a show
performance, appearing in the
café scene,
singing the opening song and
curtain
call.
In July
2006, several members of Avenue Q appeared for the opening
ceremonies of the Gay Games in Chicago
. In October 2006, Jonathan Root and
Princeton presented the award for Best Young Adult Novel at the
Quill Awards. In November 2006, the
London cast appeared on the BBC
Children in Need show and performed
"It Sucks To Be Me." In December 2006, the London cast performed on
the
Royal Variety
Performance and performed "It Sucks To Be Me," "For Now," and
"Special," in which 'Lucy the Slut' suggested through lyrics and
dialogue she was making a pass at
Charles, Prince of Wales.
The cast of
Avenue Q and puppets appeared briefly in the
2007 "This Is New York" ad for tourists.
The cast of
Avenue Q and puppets took to the stage at
Trafalgar Square on 4 July 2009 as part of the "London Pride 2009"
celebration, performing "If You Were Gay", "Special" and "For Now"
with 'Lucy the Slut' assuring all the ladies in the audience that
she swings both ways.
The cast of
Avenue Q appeared on
Late Night with Jimmy
Fallon on August 13, 2009 to promote the last month of
shows, performing "The Internet is for Porn" for the first time on
national television.
Puppets
Although the puppets are substantially similar, there are three
main types of puppets used in
Avenue Q.
Single-rod puppets
Princeton, Kate Monster
In a single-rod puppet, if the puppeteer is right-handed, the right
hand goes inside the puppet and controls the mouth. If he/she is
left-handed, it is vice versa. The puppeteer's left hand holds the
rod attached to the puppet's left hand, and the puppet's right hand
is pinned to its side. Should the puppet need to manipulate a prop,
the puppeteer holds the puppet's hand and the prop, creating the
illusion that the puppet is holding the object.
Double-rod puppets
Rod, Lucy, the Bad Idea Bears, the Newcomer
Double-rod
puppets are similar to single-rod
puppets but feature two rods instead of one. Instead of the
puppet's right hand being stitched to its side, both hands are able
to be moved. The puppeteer holds both rods in his left hand, while
the right hand manipulates the mouth. Occasionally, the puppeteer
will use only one of the puppet's hand in a motion and will need to
drop the other rod but will pick up the rod after the action.
In both single rod and double rod puppets, the fingers have a
skeleton of florist wire. This means that the fingers can be
manipulated to make more intricate gestures.
Live-hands puppets
Nicky, Trekkie Monster, Mrs. Thistletwat, Ricky
Live-hands puppets are more intricately maneuvered, requiring two
puppeteers. The puppeteers' hands and arms fit into long sleeves
and gloves and become the arms and hands of the puppet. The
speaking actor controls the puppet's left hand and mouth while the
second controls the puppet's right hand. On occasion, either
puppeteer will leave to command another puppet, and the remaining
puppeteer will control the whole puppet. In a variation on this
puppet, one or both of the puppet's hands can be stitched to its
body.
Original Broadway cast recording
The
original cast recording was made on August 10, 2003, at Right Track
Studio A in New York
City
, produced by Grammy
Award winner Jay David Saks for RCA
Victor. The album contains almost all of the music from
the show, with the original Broadway cast and orchestra. Released
on October 6, 2003, it has been in the top ten of the
Billboard Top Cast Album Chart
since the chart's launch on January 12, 2006. It was nominated for
the Musical Show Album category in the 2004 Grammy Awards.
The cast album presents the music in the order in which it appears
in the show, omitting short and primarily instrumental sections.
Though not included on the cast album, the cut song “Tear It Up And
Throw It Away” was recorded by Stephanie D’Abruzzo and Rick Lyon
and issued for a time inside copies of the souvenir program book.
Other recorded songs by members of the Broadway cast include three
which are not part of the show: "Rod's Dilemma" (which can be heard
on avenueq.com), "Only In Vegas", and two Christmas songs: "Rod's
Christmas" (on
Carols For A Cure, Vol. 5) and "Holi-Daze"
(on
Carols For A Cure, Vol. 8). See "Other Avenue Q
Songs," above, for more information.
Awards and nominations
- Broadway production
- Drama Desk Award for Outstanding New
Musical (nominee)
- Drama Desk Award for Outstanding Book of a Musical
(nominee)
- Drama Desk Award for Outstanding Actress in a Musical
(nominee)
- Drama Desk Award for Outstanding Lyrics (nominee)
- Drama Desk Award for Outstanding Music (nominee)
The soundtrack received a
Grammy Award
nomination
- 1st National Tour (US/Canada)
- Helen Hayes Award for Outstanding Non-Resident Production
(Washington DC)
- GLAAD Media Award for Outstanding Theatre Production (Los
Angeles)
- Drama Critics Circle Award for Puppet Design by Rick Lyon (Los
Angeles)
- London production
- Israel production
- Israeli Theatre Award for the Best Entertainment Show
(Winner)
- Israeli Theatre Award for the Best Translator (nominee)
- Israeli Theatre Award for the Best Choreographer (nominee)
References
External links