
Taiyaki
Not to be confused with Takoyaki.
is a Japanese
fish-shaped cake. The most common filling is red bean paste that is made from sweetened azuki beans. Other common fillings may be custard, chocolate, or cheese. Some shops even sell taiyaki with okonomiyaki, gyoza filling, or a sausage inside.
Taiyaki is made using regular
pancake or
waffle batter. The batter is poured into a
fish-shaped mold for each side. The filling is then put on one side
and the mold is closed. It is then cooked on both sides until
golden brown.
Taiyaki
was first baked by a sweet shop Naniwaya in Azabu
, Tokyo
in 1909, and
now can be found all over Japan, especially at food courts of
supermarkets and and other Asian countries (for example Korea, but
they call it bungeoppang).
They are similar to , which are thick round cakes also filled with
sweet azuki bean paste or custard.
In popular culture
Taiyaki was the theme of a 1975–76 Japanese hit
single,
"Oyoge! Taiyaki-kun" ("Swim! Taiyaki") sung
by
Masato Shimon. The single sold more
than 4.5 million copies, and remains the largest-selling Japanese
single to this day ( ). Originally written for a children's TV
program, the song was about a taiyaki escaping from the vendor
stand into the sea, enjoying his brief freedom there until he is
finally caught by a fisherman and consumed. It was a thinly veiled
satire of the overworked Japanese businessman, with whom the record
struck a chord, resulting in the unexpected mega-hit.
In the
video game Portal, one of the modules making up the
game's villain, GLaDOS, talks only about absurd cake recipes,
including fish-shaped cake.
Taiyaki was briefly introduced in the Japanese high school drama
Nobuta wo Produce starring
Kamenashi Kazuya (
KAT-TUN),
Yamashita
Tomohisa (
Kurosagi), and
Horikita Maki, where Yamashita's character
explained how eating the head of the fish first made him feel
happy.
It is eaten by characters
Chiyo and
Osaka at a
cultural festival in episode 16
of the anime series
Azumanga
Daioh.
Also found in the anime
Ai Yori Aoshi,
an entire episode. (Aoi trying to find Kaoru to try Taiyaki, for
the first time, made by a legendary taiyaki maker)
Taiyaki is the favorite food of
Ayu
Tsukimiya of
Kanon.
Golden Darkness of
To-LOVE-Ru is also very fond of them.
In
Disgaea: Hour of
Darkness and
Disgaea 2:
Cursed Memories the player can purchase taiyaki as a healing
item.
See also
References